¿ESTO ES ANIME? GUÍA PRINCIPIANTES

¡Hola fandom! Con la gran popularidad que ganaron las series animadas provienes de japón, muchas productoras empezaron a desarrollar títulos queriendo basarse en esa línea como parte de una estrategia que buscaba llamar a la atención de los seguidores en ese genero y posicionarse por medio de esa estética en el gusto del público. Es así como hemos visto animaciones que a simple vista lucen como anime pero en realidad no lo son, es por eso que hoy les mostraré algunos títulos famosos que no fueron creados en oriente, aunque lo parezca.

Seis Manos - Producción México - Americana

Origen: Viz Media y Netflix presentaron el arte en Anime Expo de los Ángeles, California, uno de los eventos más influyentes en USA con respecto a la cultura pop asiática, debido a que Viz Media es distribuidora de anime en estados unidos lo mostró en su lista de lanzamientos... La primera reacción de muchos fue confusión pues el estilo de dibujo no asemeja al anime al que estamos acostumbrados, no hay una casa productora nipona reconocida o la participación de algún artista japones que respalde la clasificación, pero repito: Viz Media distribuye anime, su actual CEO, vicepresidente y fundador son japoneses, eso le da el mérito suficiente a la producción para denominarse anime(?).

Trama: Esta ambientada en la década de los 70 en México, sigue la historia de tres guerreros de artes marciales huérfanos que unen fuerzas con una miembro de la policía mexicana y un agente de la DEA, para luchar por la justicia después de que su querido mentor fuera asesinado en las calles del pueblo.

Género: Aventura, Artes Marciales, Acción.

Casa Productora: Es la primera animación original creada por la compañía Viz Media, en asociación con Netflix y Powerhouse Animation Studio.

Creo que el enfoque de la serie se debe a que en México el anime tiene una gran aceptación, y quisieron brindándonos una historia con la cual sentir familiaridad, aunque esa razón es una mera apreciación personal. Hay que darle una oportunidad, dejando a un lado su clasificación, quienes vieron la introducción en el evento comentan que el estilo les recuerda Avatar. Aunque la trama no es del todo original, la animación promete nos dará una buena experiencia, en el doblaje cuenta con actores mexicanos que aunque no están, hasta donde sé, especializados en la técnica si son fuertes representantes del talento nacional.

Virtual Hero - Producción Española - Koreana

Origen: Basada en los cómic homónimos que publicó el youtuber Rubius en 2015.

Trama: El Rubius es seleccionado con otros 100 jugadores para probar las gafas ORV, un nuevo mecanismo de realidad virtual que está en fase de pruebas. Los jugadores se sumergen en un mundo del que van a tener complicado salir. El youtuber está acompañado de: Sakura, una guerrera violeta; una disparatada zombie, un cortés espectro, y su ayudante particular virtual.

Casa Productora: Zeppelin, Stories Grupo Planeta y Snofokk. Ha contado con el Estudio Motion Pictures de Barcelona y Estudio Jaruyi de Corea del Sur para crear la animación.

Genero: Comedia, Fantasía, Acción.

Es la primera serie de tipo anime original de Movistar+. Dirigida por Alexis Barroso, ilustrada por Lolita Aldea y con un guión de Juan Torres “El Torres”, hasta ahora tiene solo una primera temporada con 12 capítulos, no ha sido bien tomada por el fandom bajo el argumento de ser contenido solo para quienes sean fans del youtuber.

Martin Mystery - Producción Francesa-Canadiense-Italiana

Origen: Basada en la serie de historietas italiana Martin Mystère de 1982, impresa por la casa Sergio Bonelli Editore, creada por el guionista Alfredo Castelli. Su reimpresión quedo en manos de Dark Horse Comics.

Trama: La serie rehace al personaje para actualizar su imagen hacia un estilo más moderno y juvenil, narra las aventuras de él, su media hermana y un cavernícola recreado quienes trabajan para una organización secreta que protege la tierra contra amenazas extraterrestres y sobre naturales.

Casa Productora: Esta serie fue producida en alianza por Marathon Media Group (Productora de televisión francesa con sede en París/disuelta en 2016), Rai Fiction (Productora italiana de propiedad gubernamental) e Image Entertainment Corporation (Productora y compañía de animación canadiense con sede en Montreal). La música fue producida por Moksha Productions.

Genero: Horror, Comedia-drama, Misterio, Ciencia fantasía, Acción.

El estilo de dibujo es un guiño al anime e inclusive usa recursos del género ese era el formato en que se pensó. Cuenta con 3 temporadas que dan un total de 66 episodios con duración de 22 minutos cada uno. Fue emitida de 2004 a 2006 por la cadena Viacom Media Networks a través de la señal de Nickelodeon en Hispanoamérica, posteriormente en México por la señal de Instituto Politécnico Nacional a través de Canal 11. De Julio 2016-Marzo 2018 estuvo en el servicio de streaming BLIM para México y sudamerica. El doblaje estuvo a cargo de Etcétera Group y fue realizado en Venezuela.

Totally Spies! - Producción Canadiense-Francesa

Origen: Inicialmente se basó en el concepto "Banda de chicas y mujeres cantantes de la industria musical", en el primer año de desarrollo se cambio el concepto a "Espías adolescentes", según David Michel, uno de los creadores, el estilo de animación pretende incorporar influencias del anime.

Trama: Nos presentan tres chicas adolescentes en Beverly Hills, California, Estados Unidos: San, Clover y Alex, trabajan como agentes de espionaje encubiertas de la Organización Mundial de Protección Humana (WOOHP), encabezados por un líder muy inteligente, Jerry.

Casa Productora: Marathon Produccion, productora francesa disuelta en 2016 y la empresa canadiense Image Entertainment Corporation. Tuvieron una película co-producida en Italia por Rai Fiction, Studio 37 (Francia, Actualmente Orange S.A.), una pequeña productora japonesa Mikado Film y contaron con apoyo financiero del grupo empresarial Groupe Un.

Genero: Animación, Comedia, Acción

Cuenta con 6 temporadas que dan en total 156 episodios, al compartir casa productora con Martin Mystery permitió que estas series hicieran un crossover en el episodio 14 de la temporada 5 llamado "Totally Mystery Much?"; También tuvieron un spin-off el cual tiene como protagonistas a chicos adolescentes espías, llamado The Amazing Spiez!, lanzaron Totally Spies! The Movie aunque solo fue estrenada en Francia. Las primeras cuatro temporadas fueron dobladas en México por Candiani Dubbing Studios, la quinta y sexta fue doblada en Venezuela por Etcétera Audio Video. Su tema principal "Here we go!" fue compuesto por Fabrice Aboulker. Se transmitió del 22 de marzo de 2002 al 30 de julio de 2004 por la cadena Fox en la señal Fox Kids, posteriormente del 2 de agosto de 2004 a febrero de 2007 por la cadena Disney and ESPN Media Networks en la señal de Jetix, noviembre de 2011 a 2013 por la cadena Turner en Cartoon Network y Boomerang, para finalizar su transmición en México a través de Televisa en Canal 5. Actualmente puede verse en el servicio de stream Netflix.

 

Avatar: La leyenda de Aang - Producción Estadounidense

Origen: La serie fue creada y producida por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, quienes se desempeñaron como productores ejecutivos, junto con Aaron Ehasz.

Trama: La serie sigue las aventuras del protagonista principal, Aang y sus amigos, quienes deben salvar al mundo al derrotar al Señor del Fuego y poner fin a la guerra destructiva con la Nación del Fuego. La temática tiene elementos de Asia Oriental, Asia Meridional, y la cultura occidental, nos presenta un mundo en el que algunas personas pueden manipular los elementos naturales con poderes telequineticos variantes de las artes marciales chinas conocidas como "flexión".

Casa Productora: Se desarrolló en Estudios de Nickelodeon, California y fue animada en Corea del Sur.

Genero: Fantasía, Comedia, Infantil, Aventuras

Esta serie batió récord de audiencia para el canal con 5,6 millones de espectadores en su mejor puntuación y recibiendo altas calificaciones en la alineación de Nicktoons, incluso fuera de entre los 6 y 11 años de edad demográfica al que estaba dirigido originalmente. Ganadora de Premios Annie, Génesis y Emmy como mejor serie animada para la televisión. Su éxito dio lugar a que la primera temporada se adaptase a una película The Last Airbender, fue estrenada el 1 de julio de 2010. Diversas marcas participaron en la comercialización de diversos productos que incluyen figuras de acción, un juego de cartas coleccionables, tres videojuegos basados ​​en las primera, segunda y tercera temporada, animales de felpa distribuidas por Paramount Parks, y dos juegos de LEGO. La popularidad de la serie dio lugar a una secuela, titulada La Leyenda de Korra, que tiene lugar setenta años después de la serie original.

Code Lyoko - Producción Francesa

Origen: Creada por Thomas Romain y Tania Palumbo.

Trama: La serie sigue a un grupo amigos, los cuales luchan por la supervivencia de Aelita (Una chica virtualizada) combatiendo contra XANA (Un virus informatico), en un mundo virtual llamado Lyoko al cual acceden mediante un superordenador cuántico que se halla en una vieja fábrica.

Casa Productora: Antefilms, Taffy Entertainment (Versión animación) y MoonScoop (Versión Live Action) en asociación con France 3 y Canal J.

Genero: Ficción especulativa

Contó con cuatro temporadas en formato animación, la quinta fue interpretada por actores reales, esta aún no se estrena en territorio de habla hispana. Además hay una continuación alterna a la cuarta temporada publicada en una saga de cuatro libros con el nombre de la serie escritos por Pierdomenico Baccalario dando referencia a que fueron redactados por el personaje Jeremy Belpois. Ha sido calificada como una de las mejores series de Cartoon Network, fue votado como el mejor show por los televidentes de Canal J. También ganó el prestigioso Premio de Francia, el Premio a la Exportación 2006, de la animación en diciembre de 2006. La dirección de doblaje estuvo a cargo de Alejandro Mayén y la producción corrio por cuenta de Estudios Candiani. Fue transmitida en Latinoamérica por la cadena Fox en el canal de cable Jetix desde el 2 de agosto del 2004 y 2008, además en México a través de Canal 28, por la señal Cadena 3.

 

Samurai Jack - Producción Estadounidense

Origen: La premisa proviene de la fascinación infantil de Tartakovsky por la cultura samurai y el código bushido, así como de un sueño recurrente en su adolescencia en el que vagaba por una tierra post-apocalíptica con una espada samurai, viajando por el mundo con su entonces amor platónico y luchando contra mutantes.

Trama: La serie narra las aventuras de un joven samurai atrapado en un futuro regido por un demonio llamado Aku, fue enviado ahí para evitar que derrotara a dicho demonio en su primer enfrentamiento. Aku puede adquirir cualquier forma y posee un poder casi ilimitado el cual ha ganado gracias a explotar por generaciones el trabajo del pueblo donde el padre de Jack era gobernante, Aku solo puede ser herido por la legendaria espada que el guerrero porta. Jack busca la forma de volver en el tiempo a su época para poder vencer a Aku y evitar que su mal se propague hasta que rija al mundo. 

Productores: Genndy Tartakovsky, Dana Ritchey (productora asociada, temporadas 1–4) y Kelly Crews productor supervisor, temporada 5).

Genero: Fantasía, Cine de Acción, Intriga, Comedia dramática, Ficción distópica

Catalogada por distintos medios como "La animación más hermosa e ingeniosa de la historia", el programa pretende evocar la cinematografía de los años 70, así como las películas clásicas de Hollywood como Ben-Hur, Lawrence de Arabia y Espartaco. Las inspiraciones temáticas y visuales provienen de la serie de cómics de Frank Miller, Rōnin, que incluye la premisa de un guerrero samurai sin maestro en un futuro distópico para luchar contra un demonio que cambia de forma. El cómic japonés Lone Wolf and Cub y las películas de Akira Kurosawa también fueron una inspiración. Se destaca por su animación altamente detallada y su apariencia cinemática, lo cual es inusual en varias series animadas. Cuenta con 5 temporadas que dan un total de 62 capítulos. El tema inicial de Samurai Jack fue producido por will.i.am, integrante del grupo musical The Black Eyed Peas. El doblaje se realizó en Venezuela y estuvo a cargo de Etcétera Group.

Kappa Mikey - Producción Estadounidense

Origen: Creada por Larry Schwarz para Nickelodeon.

Trama: Luego de que terminara la secundaria, Mikey Simon gana el concurso para ser protagonista del programa de televisión japones LilyMu. La serie se centra en la vida cotidiana de los actores, sus desventuras en el set y las dificultades que generan entre ellos por sus actitudes como arrogancia, incompetencia o estatus de celebridad, los episodios usualmente presentan tramas secundarias siguiendo las vidas de cualquier persona. La serie depende en gran medida de ridiculeces y otras cosas para la comedia.

Casa Productora: Animation Collective y Kanonen & Bestreichen, Inc.

Genero: Fantasía

"La primer serie de anime que fue producida originalmente en los Estados Unidos" según el departamento de comunicaciones de prensa de MTV. El nombre Kappa Mikey hace alusión al rollo de sushi "Kappamaki". Cuenta con dos temporadas que dan un total de 52 episodios, fue transmitido para latinoamerica por la señal de MTV Networks / Viacom a través del canal Nickelodeon, posteriormente en México por Once TV. Considero a este serie como una parodia del anime por parte de la industria americana.

Winx Club - Producción Italiana

Origen: Creado y dirigido por Iginio Straffi.

Trama: La serie se basa en seis hadas mágicas que se denominan “Winx Club”. Son adolescentes guapas, con mucho estilo y un don especial para la magia. Transcurre en el mundo mágico de Magix, poblado por hadas, brujas, monstruos, humanoides e infinidad de criaturas fantásticas, y cuenta la lucha clásica entre el bien y el mal.

Casa Productora: Rainbow S.r.l., Rai Fiction, Nickelodeon (temporadas 5 y 6).

Genero: Mahō shōjo, Aventuras, Acción, Fantasía, Ficción especulativa, Melodrama

En México se estreno a la par con W.I.T.C.H. por lo que muchos pensamos que era una copia china. Pese a que por todos lados grita SERIE COMERCIAL, sus seguidores aseguran que la trama esta muy bien desarrollada y provoca engancharse. Fue la primera serie de dibujos animados italiana en ser vendida en los Estados Unidos, el éxito dio lugar a una franquicia internacional de juguetes, libros, ropa, videojuegos, DVD y tres películas. Cuenta con 8 temporadas de 208 episodios confirmados y 195 estrenados. El doblaje se realizó en Venezuela y estuvo a cargo de Etcétera Group.

W.I.T.C.H. - Producción Francesa - Americana

Origen: Basada en la serie de comics creada en Italia por Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci,y Barbara Canepa, publicado por primera vez en abril de 2001.

Trama: La serie debe su nombre a unir la primera letra de las protagonistas Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin son chicas adolescentes, que descubren que tienen poderes mágicos y se convierten en las Guardianas de la Muralla. Ellas deben salvar a Meridian del malvado brujo: El príncipe Phobos, y Cedric, quienes buscan a la hermana de Phobos: Elyon, la princesa perdida de Meridian. Es revelado más tarde en la serie que la princesa es Elyon Brown, la mejor amiga de Cornelia Hale, y la nueva tarea de las Guardianas es salvarla de su malvado hermano.

Casa Productora: SIP Animation, con participación de Jetix Animation Concepts, The Walt Disney Company, Super RTL y France 3.

Genero: Fantasía, Aventura, Melodrama

En México se conoció primero gracias al comic, el cual causó furor por sus ilustraciones y por obsequiar mercancía relacionada con la historia en cada publicación. Consta de dos temporadas que suman 52 episodios. En latinoamerica fue transmitida por Jetix, en México además fue transmitida por la señal de TV Azteca en canal 7 durante 2006. El doblaje se realizó en argentina a cardo de Media Pro Com.

¿Qué necesita una producción para ser considerada anime?

Aunque el estilo de dibujo característico puede ser imitado y se adopten elementos de la cultura oriental para justificarlo, no pueden catalogarse anime si no han sido producidas en Japón o en todo caso un artista japones dirige el proyecto.

¿Viste alguna de estas series? ¿Cuál fue tu favorita? Recibimos con gustos los comentarios.